Surat Al Luqman Ayat 13-14: Tulisan Bahasa Arab, Latin, Terjemahan, Kandungannya

Suara.com - Surat Al Luqman merupakan surat Makiyyah yang dengan jumlah ayat 34. Dinamakan Surat Luqman karena dalam surat ini memuat kisah Luqman Al-Hakim yang memiliki pemahaman mendalam tentang keesaan Allah SWT. Seperti apa bacaan surat Al Luqman ayat 13-14?

Surat Al Luqman Ayat 13-14

Secara khusus, pada surat Luqman ayat 13 dan 14 memiliki pembahasan tentang tauhid dan birrul walidain yang diajarkan oleh Luqman kepada anaknya.

Surat Al Luqman Ayat 13:

وَإِذْ قَالَ لُقْمن لابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يُبُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِا اللهِ إِنَّ الشَّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ

Bacaan latin: "wa idz qoola luqmaanu libnihii wa huwa ya'izhuhuu yaa bunayya laa tusyrik billaah, innasy-syirka lazhulmun 'azhiim"

Artinya: "Dan (ingatlah) saat Luqman memberi nasehat kepada anaknya, ketika dia memberi pelajaran kepadanya, 'Wahai anakku! Janganlah engkau menyekutukan Allah SWT, sesungguhnya menyekutukan Allah SWT adalah benar-benar kezaliman yang besar'".

Pada ayat ini dijelaskan tentang akhlak yang diajarkan Luqman kepada anaknya. Luqman merupakan orang yang mulia. Ia bukanlah Nabi maupun Rasul, tapi namanya dijadikan nama salah satu surat di dalam Al Quran. Ajaran Luqman kepada anaknya telah diabadikan dalam Al Quran. 

Selain itu, dalam ayat 13 ini juga dijelaskan bahwa Luqman memberi ajaran kepada anaknya agar tidak menyekutukan Allah SWT. 

Baca Juga: Bacaan Surat Yasin Arab Lengkap 83 Ayat, Ada Tulisan Latin dan Terjemahan

Surat Al Luqman Ayat 14:

وَوَصَّيْنَا الْإِنْسنَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهُنَّا عَلَى وَهْنٍ وَفِصْلُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ

Bacaan latin: "wa washshoinal-ingsaana biwaalidaiih, hamalat-hu ummuhuu wahnan 'alaa wahniw wa fishooluhuu fii 'aamaini anisykur lii wa liwaalidaiik, ilayyal-mashiir".

Artinya: "Dan kami utuskan kepada seluruh umat manusia (agar berbuat baik) kepada kedua orang tuanya. Ibunya yang sudah mengandungnya dalam keadaan lemah yang bertambah-tambah, dan menyapihnya dalam usia dua tahun. bersyukurlah kepada-Ku dan kepada kedua orang tuamu. Hanya kepada Aku kembalimu".

Surat Al Luqman ayat 14 ini bermakna tentang perintah untuk berbakti kepada orangtua. Dalam  ayat ini Allah telah memerintahkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orangtua yaitu ayah dan ibunya. Allah SWT memerintahkan untuk menghormati dan juga memuliakan keduanya.

Kandungan Surat Al Luqman Ayat 13-14