Terjemahan Lirik Lagu Batak "Anju Ma Au": Ungkapan Cinta yang Tulus dan Mendalam

Suara.com - Liik lagu Batak Anju Ma Au dirilis ke public sejak tahun 2015. Lagu tersebut diciptakan oleh Tigor Gipsy dan dipopulerkan pertama kali oleh penyanyi Victor Hutabarat.

Lagu Anju Ma Au memiliki judul lengkap Sai Anju Ma Au. Lagu ini merupakan lagu batak yang cukup populer. Kepopulerannya tak terlepas dari makna lagu yang menceritakan hubungan sepasang kekasih.

Judul lagu Sai Anju Ma Au pernah muncul sebagai trek kedua album Nainggolan Sister yang bertajuk "Dongani Ma Au" pada 2011. Vokalis Kangen Band, Andika Mahesa juga pernah membawakan lagu Batak tersebut.

Andika Mahesa mengcover lagu tersebut Bersama Wahana Records di tahun 2022. Lagu "Anju Ma Au" versi Andika Mahesa dirilis di Youtube 2 tahun lalu ini sudah ditonton sebanyak 3,4 juta kali.

Berikut lirik lagu batak anju ma au.

Aha do alana
Dia do bossirna hasian
Umbahen sai muruk ho tu au
Molo tung adong na salah nahubaen
Denggan pasingot hasian

Molo hurimangi
Pambahenan mi na tu au
Nga tung maniak ate-ateki
Sipata bossir so ada nama i
Dibahenko mangarsak au

Molo adong na salah
Manang na hurang pambahenaki
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu

Molo hurimangi
Pambahenan mi na tu au
Nga tung maniak ate-ateki
Sipata bossir so ada nama i
Dibahenko mangarsak au

Baca Juga: Lirik dan Chord Lagu Jolma Biasa Ciptaan Erwin Sihite

Molo adong na salah
Manang na hurang pambahenaki
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu

Makna lirik lagu Batak Anju Ma Au

Lagu Batak Anju Ma Au disukai banyak orang karena memiliki makna mendalam mengenai kisah pasangan kekasih. Dalam Bahasa Indonesia, Si Anju Ma Au berarti Beritahu Aku dengan Mesra.

Judul lagu yang sudah memikat tersebut diperkuat dengan lirik-lirik lirisnya yang berpesan agar jika kekasihmu memiliki kesalahan, beritahu kesalahannya agar dia dapat memperbaiki diri. Hal ini bertujuan agar hubungan di antara keduanya menjadi lebih baik. Di samping itu menyadari bahwa manusia bukanlah makhluk sempurna dan dapat melakukan kesalahan. Namun ia juga berhak atas kesempatan kedua.

Demikian itu lirik lagu Batak Anju Ma Au. Selamat bernyanyi!

Kontributor : Mutaya Saroh