Dalam suatu hadits yang diriwayatkan oleh Abu Dawud dan Tirmidzi, Rasulullah SAW bersabda bahwa membaca surat Al-Mulk dapat memberikan syafaat kepada umat muslim hingga dosa-dosanya diampuni.
Bacaan Surah Tabarok atau Surat Al-Mulk Ayat 1-30: Latin dan Artinya
Simak bacaan surat Al-Mulk ayat 1-30 lengkap dengan tulisan latin dan artinya di bawah ini.
1. Tabarakal-ladzi biyadihil-mulk(u), wa huwa 'ala kulli syai'in qadir(un).
Makna : Maha berkah Zat yang menguasai (segala) kerajaan dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.
2. Alladzi khalaqal-mauta wal-hayata liyabluwakum ayyukum ahsanu 'amala(n), wa huwal-'azizul-gafur(u).
Makna : Yaitu yang menciptakan kematian dan kehidupan untuk menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dia Maha Perkasa lagi Maha Pengampun.
3. Alladzi khalaqa sab'a samawatin tibaqa(n), ma tara fi khalqir-rahmani min tafawut(in), farji'il-basora hal tara min futur(in).
Makna : (Dia juga) yang menciptakan tujuh langit berlapis-lapis. Kamu tidak akan melihat pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pengasih ketidakseimbangan sedikit pun. Maka, lihatlah sekali lagi! Adakah kamu melihat suatu celah?
Baca Juga: Bacaan Surat Tabarok Lengkap Arab dan Latin, Baca Agar Dijauhkan dari Perbuatan Maksiat
4. Tsummarji'il-basoro karrataini yangqalib ilaikal-basoru khasi'aw wa huwa hasir(un).
Makna :Kemudian, lihatlah sekali lagi (dan) sekali lagi (untuk mencari cela dalam ciptaan Allah), niscaya pandanganmu akan kembali kepadamu dengan kecewa dan dalam keadaan letih (karena tidak menemukannya).
5. Wa laqad zayyannas-samaa 'ad-dun-ya bimasobiha wa ja'alnaha rujumal lisy-syayatini wa a'tadna lahum 'adzabas-sa'ir(i).
Makna : Sungguh, Kami benar-benar telah menghiasi langit dunia dengan bintang-bintang, menjadikannya (bintang-bintang itu) sebagai alat pelempar terhadap setan, dan menyediakan bagi mereka (setan-setan itu) azab (neraka) Sa'ir (yang menyala-nyala).
6. Wa lil-ladzina kafaru birabbihim 'adzabu jahannam(a), wa bi'sal-mashir(u).
Makna :Orang-orang yang kufur kepada Tuhannya akan mendapat azab (neraka) Jahanam. Itulah seburuk-buruk tempat kembali.
7. Idzaa ulqu fiha sami'u laha syahiqaw wa hiya tafur(u).
Makna :Apabila dilemparkan ke dalamnya (neraka), mereka pasti mendengar suaranya yang mengerikan saat ia membara.
8. Takadu tamayyazu minal-goiz(i), kullama ulqiya fiha faujun sa'alahum khazanatuha alam ya'tikum nadzir(un).
Makna : (Neraka itu) hampir meledak karena marah. Setiap kali ada sekumpulan (orang-orang kafir) dilemparkan ke dalamnya, penjaga-penjaganya bertanya kepada mereka, "Tidak pernahkah seorang pemberi peringatan datang kepadamu (di dunia)?"
9. Qalu bala qad jaa 'ana nadzir(un), fa kadzabna wa qulna ma nazzalallahu min syai'(in), in antum illa fi dalalin kabir(in).
Makna :Mereka menjawab, "Pernah! Sungguh, seorang pemberi peringatan telah datang kepada kami, tetapi kami mendustakan(-nya) dan mengatakan, 'Allah tidak menurunkan sesuatu apa pun.'" (Para malaikat berkata,) "Kamu tidak lain hanyalah (berada) dalam kesesatan yang besar."
10. Wa qalu lau kunna nasma'u au na'qilu ma kunna fii ashabis-sa'ir(i).
Makna :Mereka juga berkata, "Andaikan dahulu kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu), tentulah kami tidak termasuk ke dalam (golongan) para penghuni (neraka) Sa'ir (yang menyala-nyala)."
11. Fa'tarafu bidzambihim, fasuhqal li'ashabis-sa'ir(i).
Makna :Mereka mengakui dosanya (saat penyesalan tidak lagi bermanfaat). Maka, jauhlah (dari rahmat Allah) bagi para penghuni (neraka) Sa'ir (yang menyala-nyala) itu.
12. Innal-ladzina yakhsyauna rabbahum bil-gaibi lahum magfiratuw wa ajrun kabir(un).
Makna :Sesungguhnya orang-orang yang takut kepada Tuhannya dengan tanpa melihat-Nya akan memperoleh ampunan dan pahala yang besar.
13. Wa asirru qaulakum awijharu bih(i), innahu 'alimum bidzatis-sudur(i).
Makna :Rahasiakanlah perkataanmu atau nyatakanlah. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala isi hati.
14. Ala ya'lamu man khalaq(a), wa huwal-lathiful-khabir(u).
Makna :Apakah (pantas) Zat yang menciptakan itu tidak mengetahui, sedangkan Dia (juga) Mahahalus lagi Maha Mengetahui?
15. Huwal-ladzi ja'ala lakumul-ardha dzalulan famsyu fi manakibiha wa kulu mir rizqih(i), wa ilaihin-nusyur(u).
Makna :Dia-lah yang menjadikan bumi itu mudah bagi kamu, maka berjalanlah di segala penjurunya dan makanlah sebagian dari rezeki-Nya. Hanya kepada-Nya-lah kamu (kembali setelah) dibangkitkan.
16. A amintum man fissamaa 'i an yakhsifa bikumul-ardha fa idzaa hiya tamur(u).
Makna :Apakah kamu merasa aman terhadap Zat yang berada di langit bahwa Dia akan membuat kamu ditelan bumi ketika tiba-tiba bergoncang?
17. A amintum man fissamaa 'i an yursila 'alaikum hasiba(n), fa sata'lamuna kaifa nadzir(i)
Makna :Ataukah kamu merasa aman terhadap Zat yang berada di langit bahwa Dia akan mengirimkan badai yang berbatu? Maka, kelak kamu akan mengetahui bagaimana (akibat mendustakan) peringatan-Ku.
18. Wa laqad kadzabal-ladzina min qablihim fa kaifa kana nakir(i).
Makna :Dan sungguh, orang-orang sebelum mereka (juga) telah mendustakan (rasul-rasul-Nya), maka alangkah hebatnya kemurkaan-Ku.
19. A wa lam yaraw ila-thairi fauqahum safatinw wa yaqbidn(i), ma yumsikuhunna illar-rahman(u), innahu bikulli syai'im bashir(un).
Makna :Tidakkah mereka memperhatikan burung-burung yang di atas mereka, yang mengembangkan dan mengatupkan sayapnya? Tidak ada yang menahannya (di udara) selain (Allah) Yang Maha Pengasih. Sesungguhnya Dia Maha Melihat segala sesuatu.
20. Amman hadzal-ladzi huwa jundullakum yanshurukum min dunir-rahman(i), inil-kafiruna illa fi gurur(in).
Makna :Atau siapakah dia yang menjadi tentara bagimu untuk menolongmu selain (Allah) Yang Maha Pengasih? Orang-orang kafir itu hanyalah dalam (keadaan) tertipu.
21. Amman hadzal-ladzi yarzuqukum in amsaka rizqah(u), bal lajjufi 'utuwiw wa nu fur(in).
Makna :Atau siapakah dia yang (dapat) memberi rezeki kepadamu jika Allah menahan rezeki-Nya? Sebenarnya mereka terus-menerus dalam kesombongan dan menjauhkan diri.
22. Afa man yamshi mukibban 'ala wajhihi ahda, ammay yamshi sawiyy(an) 'ala shirathim-mustaqim(in).
Makna :Maka, apakah orang yang berjalan terjungkal di atas wajahnya lebih terpimpin ataukah orang yang berjalan tegak di atas jalan yang lurus?
23. Qul huwal-ladzi an sya-akum wa ja'ala lakumus-sam'a wal-abshara wal-af'idata qalilam-ma tasykurun(a).
Makna :Katakanlah, "Dialah yang menciptakan kamu dan menjadikan bagi kamu pendengaran, penglihatan dan hati (tetapi) amat sedikit kamu bersyukur."
24. Qul huwal-ladzi dzara-akum fil-ardhi wa ilaihi tuhsyarun(a).
Makna :Katakanlah, "Dialah yang menjadikan kamu berkembang biak di bumi dan hanya kepada-Nya kamu akan dikumpulkan."
25. Wa yaquluna mata hadal-wa'du in kuntum sadiqin(a).
Makna : Mereka berkata, "Kapankah (datangnya) ancaman itu jika kamu orang-orang yang benar?"
26. Qul innamal-'ilmu 'indallah(i), wa innama ana nadzirum-mubin(un).
Makna :Katakanlah, "Sesungguhnya ilmu (tentang hari Kiamat itu) hanya ada pada Allah. Dan aku hanya seorang pemberi peringatan yang jelas."
27. Falamma ra'auhu zulfatan si'at wujuhu-ladzina kafaru wa qila hadzal-ladzi kuntum bihi tadda'un(a).
Makna :Ketika mereka melihat azab itu sudah dekat, menjadi muramlah wajah orang-orang kafir itu. Dan dikatakan (kepada mereka), "Inilah (azab) yang dahulunya kamu minta."
28. Qul ara'aitum in ahlakanial-lahu wa mam-ma'iya aw rahimana fa may yujirul-kafirina min 'adzabin alim(in).
Makna :Katakanlah, "Terangkanlah kepadaku, jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersamaku atau memberi rahmat kepada kami, lalu siapa yang dapat melindungi orang-orang kafir dari azab yang pedih?"
29. Qul huwar-rahmanu amanna bih(i), wa 'alaihi tawakkalna fa sata'lamuna man huwa fi dalalim-mubin(in).
Makna :Katakanlah, "Dialah Tuhan Yang Maha Pengasih, kami beriman kepada-Nya, dan hanya kepada-Nya kami bertawakal. Kelak kamu akan mengetahui siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata."
30. Qul ara'aitum in asbaha ma'ukum ghaura(n), fa may ya'tikum bima'im-ma'in(in).
Makna :Katakanlah, "Terangkanlah kepadaku jika air kamu menjadi kering (hilang) maka siapakah yang akan mendatangkan air yang mengalir bagimu?”
Demikian pembahasan mengenai Tabarok surat apa, lengkap dengan keutamaan serta bacaan suratnya dari ayat 1-30. Semoga artikel ini dapat bermanfaat.
Kontributor : Rishna Maulina Pratama
Berita Terkait
-
Bacaan Surat Tabarok Lengkap Arab dan Latin, Baca Agar Dijauhkan dari Perbuatan Maksiat
-
Surat Tabarok Lengkap 30 Ayat, Bahasa Latin dan Arab dan Keutamaannya Terhindar Siksa Kubur
-
Bacaan Surat Al Bayyinah Ayat 1-8 Lengkap: Arab, Latin, dan Terjemahannya
-
10 Surat Pendek yang Mudah Dihafal Latin dan Arab Lengkap
Terpopuler
- Guru Besar UII: Publik Tak Cukup Tuntut Maaf, Layak Layangkan Mosi Tidak Percaya pada Prabowo
- Resmi Daftar Kemenkum, Partai Gerakan Rakyat Pastikan Usung Anies Baswedan Capres
- KPK Buka Peluang Periksa Nusron Wahid Terkait Kasus Bupati Kuansing
- Shin Tae-yong Resmi Dihukum 10 Tahun, Bagaimana Nasibnya di Persija Jakarta?
- 4 Zodiak yang Diprediksi Hidup Lebih Tenang dan Damai di Akhir Juli 2026, Siapa Saja?
Pilihan
-
Febrie Adriansyah Resmi Ditahan Kejagung, Teriak Kriminalisasi Saat Digiring ke Mobil Tahanan
-
Takut Lumpuh, Hotman Paris Pilih Mundur Jadi Pengacara Febrie Usai Pijit di Bojong Gede Tak Mempan
-
Saraf Terjepit, Hotman Paris Putuskan Mundur Jadi Kuasa Hukum Eks Jampidsus Febrie Adriansyah
-
Dokter Tifa Menang, Sidang Kasus Ijazah Jokowi Resmi Dihentikan
-
Menang Lima Gol, Timnas Putri Indonesia Back to Back Juara AFF Women's Cup 2026
Terkini
-
Hari Mangrove Sedunia, Kilang Plaju Perkuat Komitmen Lestarikan Ekosistem Pesisir
-
Dari Gurih hingga Pedas, Menu Flavor Shake-Up Ajak Pecinta Kuliner Eksplorasi Beragam Rasa
-
Kejagung Jangan Berhenti di Febrie Adriansyah, Aktor Intelektual Harus Diburu
-
Port FC Petik Tiga Poin, Sarawut Treephan Sebut Kemenangan atas PSMS Jadi Modal Penting
-
Review Dikichi Kediri: Sensasi Crispy Hot Chicken yang Renyahnya Bikin Nagih!
-
Napi Lapas Pekanbaru Belum Ditemukan, Kabur saat Ambil Obat di Apotek
-
Dihukum 10 Tahun oleh KFA, Shin Tae-yong Tetap Tangani Persija
-
Perkuat Sektor Wing Back, Kendal Tornado FC Datangkan Eks Pemain Timnas U-19
-
Karhutla Mengamuk di Kubu Raya, Nyaris Lahap Permukiman Warga
-
Pembagian Seragam Gratis Pemprov Kaltim Terlambat, Orangtua Terpaksa Beli Dulu