Sering Diucap El Barack saat Jajan, Apa Sih Arti Kata 'On The Side'?

Suara.com - Putra sulung Jessica Iskandar, El Barack Alexander, belakangan mencuri perhatian lantaran hobi jajan di pinggir jalan. Momen jajan itu sering kali dibagikan melalui akun TikTok inijedar.

El Barack sering kali mencampur bahasa Inggris dan Indonesia saat jajan. Terkadang, penjual sempat tak mengerti dengan apa maksud bocah 9 tahun ini.

Salah satu contohnya seperti saat ia membeli pempek di gerobak pinggir jalan. "El Barack jajan pempek. Pempek versi abang paling enak, bikin nagih. Dengan cuka dan timun. R10 ribu dapat 5," tulis caption unggahan tersebut.

Seperti biasa, El meminta pempek tersebut untuk dibungkus. Penjual kemudian mulai memotong pempek pesanan bocah berwajah bule itu.

"Rp10 ribu dapat how much (berapa) potong?" Tanya El Barack kepada penjual. "Lima potong," jawab penjual itu.

Kemudian, penjual juga bertanya apakah El mau timun pada pempek. "Timunnya on the side tapi," kata El Barack.

Mendengar jawaban itu, penjual sempat memandang El sejenak. Tampaknya ia tak mengerti apa yang dimaksud El.

"Yah, nggak tahu on the side apa," kata El Barack kepada sang ibu yang sedang merekam video tersebut.

Bukan hanya timun, El Barack juga meminta agar kuahnya on the side. Setelah pesanan siap, El langsung membayar pempek tersebut.

Baca Juga: Gemasnya El Barack Jajan Siomay Pinggir Jalan Campur Ngomong Bahasa Inggris: Take Away Aja, Bumbunya On The Side

El Barack bukan hanya sekali meminta 'on the side' untuk makanannya kepada penjual. Lantas, apa arti dari on the side?

Secara harfiah, on the side memiliki arti di sisi, di samping atau di pinggir. Ketika El Barack meminta kuah, saus, atau yang lainnya 'on the side', maka maksudnya adalah dipisah atau tak dicampur.

Sementara itu, hingga Sabtu (12/8/2023), unggahan ini sudah ditonton sebanyak lebih dari 5 juta kali di TikTok.